日本人が外国人に魅力を感じることのひとつとして
「表現力」
があると思います。

外国人の方って喜怒哀楽が激しくてオーバーアクションっていうイメージが
外国人とあまりかかわったことない人間でも想像できるかな?なんて思います。
ドッカ?ンと伝わっちゃうんですよ。

気持ちを言葉で伝えることって難しいと思います。
たとえば「あなたのことがとっても大好き!」と言ったとして
無表情だったり、そっぽ向いてたりしたらどうでしょうか。

もしかしたら日本人には多いかもしれませんね。
「恥ずかしいから、、、、」ということを理由にして。

「言うだけいいじゃん」とか
「言わなくてもわかるだろ」とか。

でもそんなの女性としたらさびしいです?。

外国人だったら、、、まず相手の目を見て、、必死な顔をして、、、
なんかわからないですけどとっておきの愛の表現とかしちゃうですかね!

すべての女性がそういうの好きかどうかは別として

外国人がみんなそうかどうかは別として
ロマンチックな体験って憧れるし外国人のシチュエーションづくりにはかなわないと思います。

あと、必死な表情。あれは伝わります。

知り合いのピアノの先生がこんなこと言ってました。
「日本のコンクールで賞をとる子は技術は達者だし”感心”はするけど”感動”はしない。
感動してもらえるような音楽を奏でましょう」
と。あれはとても心に残っています。

随分前に、とってもうまい子ばかり集めた発表会を聴きに行って、最初は感心して
聴いていましたが、だんだんみんなおんなじように聞こえてきてつまらなくなり
最後寝てしまった経験があります。

伝わらなかったんですよね。きっと。
奏者は言われたことを機械的に弾いてるだけですから。仕方ありません。

あ、話がそれましたね。
てなわけで、「伝える」ってことはうまい!とかへた!とかではないのです!
日本人頑張れ!ということで
本日は〆たいと思います。

ではまた!