皆様ALOHA〜♪♪
お正月を迎える準備は終わりましたか？
カフェ・カイラのある原宿・表参道は随所に門松が置いてあったりと
お正月を待つのみといった様子です♪
日本では新年の挨拶は
『明けましておめでとう！』ですよね☆
明けましておめでとう！をハワイ語で言うと
『HAUOLI MAKAHIKI HOU！』
(ハウオリ・マカヒキ・ホウ)
となります！
良かったら2014年の挨拶に使ってみて下さいね☆
ちなみに『初詣』はハワイではそのまま
『Hatsumoude(ハツモウデ)』
と言っています！
ハワイには日本の文化が流れ込んで、
そのままハワイ流にちょっと変わったりして行っている行事が多いんですよ☆
とっても親近感がわきますね(*^^*)
※年末年始は営業時間がいつもと違う日があります。
カフェカイラにお越し頂くご予定の方はご注意ください。
■2014年1月1日(祝水) お休みとさせていただきます■
※1/1以外は通常営業をいたします
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
12/30(月) 9:00〜20:00
12/31(火) 9:00〜18:00
1/1 (祝水) 休業
1/2 (木) 9:00〜20:00
1/3 (金) 9:00〜20:00
++++++++++++++++++++++++++++++++++
皆様のご来店お待ちしております♪